Skip to content
Etnobiologi

Etnobiologi & Pengetahuan Tradisional

Turun-temurun, marga-marga Irarutu, Kuri, dan suku pesisir lain belajar cara makan, membangun, mengobati, dan menangkap ikan bersama mangrove. Kami mendokumentasikan pengetahuan ini bersama masyarakat — dan sesuai ketentuan mereka.

147

catatan kegunaan tumbuhan (contoh)

28

aturan pengelolaan adat terdokumentasi (contoh)

23

tetua pemegang pengetahuan diwawancarai (contoh)

4

kampung di Distrik Babo dan Kuri (contoh)

Pengetahuan yang hidup dalam diri manusia

Banyak pengetahuan masyarakat pesisir tentang mangrove belum pernah ditulis: pohon mana yang terbaik untuk tiang rumah, buah mana yang aman setelah direndam, di mana kepiting berganti kulit, alur mana yang perlu diistirahatkan. Ketika para tetua berpulang dan anak muda pindah ke kota, pengetahuan ini bisa hilang dalam satu generasi.

Program etnobiologi merekam pengetahuan ini dalam bahasa daerah dengan terjemahan Indonesia dan Inggris, lalu mengembalikannya ke kampung dalam bentuk buku bergambar untuk sekolah.

Pemanfaatan tradisional tumbuhan mangrove

Contoh pemanfaatan yang banyak dilaporkan di wilayah ini. Kegunaan obat ditampilkan hanya sebagai dokumentasi budaya.

SpesiesBagianKegunaanKategori
Rhizophora apiculataBatang, tiangTiang rumah, tiang dermaga, kayu bakar, dan arangBangunan & energi
Rhizophora mucronataKulit kayuTanin untuk mewarnai dan mengawetkan jaringTeknologi perikanan
Bruguiera gymnorrhizaPropagulDirendam dan direbus berkali-kali, dimakan saat paceklik; kini diolah menjadi tepungPangan
Nypa fruticansDaun, niraAtap dan dinding; nira untuk gula dan cukaBangunan & pangan
Sonneratia albaBuahDimakan segar atau dimasak; penambah rasa asam untuk ikanPangan
Xylocarpus granatumBiji, kulit kayuRamuan tradisional untuk sakit perutObat
Acanthus ilicifoliusDaun, akarDioleskan untuk penyakit kulit dan lukaObat
Excoecaria agallochaGetahDikenal beracun — mengiritasi mata dan kulit; dihindari atau ditangani hati-hatiPengetahuan bahaya
Metroxylon saguEmpulurPati pokok (papeda); daun untuk atap; ulat sagu sebagai proteinPangan & bangunan

Pengetahuan tentang satwa dan musim

Membaca masa ganti kulit kepiting

Nelayan tahu dari pasang dan fase bulan kapan kepiting berganti kulit dan bersembunyi; kepiting cangkang lunak dibiarkan agar mengeras dan tumbuh.

Tambelo dari batang tumbang

Tambelo dipanen dari batang yang terendam lumpur berbulan-bulan; para tetua menandai batang sebagai milik keluarga yang menemukannya.

Tanda burung dan pasang

Kedatangan burung gajahan menandai pergantian musim dan awal tangkapan udang yang baik di sekitar muara.

Cara kami mendokumentasikan — dengan persetujuan

  1. 1

    Kesepakatan kampung

    Musyawarah kampung menyepakati apa yang boleh direkam, siapa pemilik rekaman, dan bagaimana manfaat dibagi, sebelum wawancara dimulai.

  2. 2

    Wawancara & jelajah

    Para tetua memimpin jelajah hutan dan sungai sambil menyebut nama tumbuhan dan satwa dalam bahasa daerah; spesimen hanya diambil dengan izin.

  3. 3

    Tinjauan masyarakat

    Draf catatan dibacakan kembali di kampung; apa pun yang sakral atau sensitif dihapus atau disimpan di arsip terbatas milik marga.

  4. 4

    Pengembalian & pengajaran

    Pengetahuan yang disetujui dimasukkan ke buku sekolah dan kompendium Pusat, dengan menyebut marga dan pemegang pengetahuan.